演出

招商局慈善基金会呈献大型舞蹈诗《快雪时晴》 —— 王羲之书法随想

香港舞蹈团 2024/25开季节目

招商局慈善基金会呈献
大型舞蹈诗《快雪时晴》

——王羲之书法随想

香港舞蹈团2024/25年度舞季，将以艺术总监杨云涛先生全新创作的大型舞蹈诗《快雪时晴》揭开序幕，并由行政长官夫人李林丽婵女士于10月11日（星期五）晚上莅临主礼。是次舞团特邀国际知名小提琴家姚珏女士和新媒体艺术家张瀚谦先生加入团队，借书圣王羲之手帖入题，以舞艺及多元视角点曳书迹，弘扬中华优秀文化，并以此志庆国家成立七十五周年。招商局慈善基金会呈献《快雪时晴》将于2024年10月11至14日，假西九文化区戏曲中心大剧院公演五场。

墨化心象人书两忘
舞韵 ╳ 墨帖 ╳ 武术 ╳ 科技 —— 跨界联裁

身兼《快雪时晴》导演及编舞的香港舞蹈团艺术总监杨云涛表示，舞蹈与书法的共通点均是透过气韵来表达内心的情感。是次演出舞者学习以「气」为本的太极，让身体感受气的流动。尤如书法家提笔舞墨，在线与线之间流动着抽象的墨气。「让我们身体从书圣王羲之的笔墨点线间找到一个最纯粹的起点，以舞蹈、武术的气韵，融汇书法笔划的律动感，紧扣这作品的中心—— 墨化心象，并延展出东方的美学。」杨云涛说。

作为《快雪时晴》的水墨艺术伙伴，慈善团体大华银行「艺．坊」联同大华银行，为本制作慷慨借出「大华银行年度水墨艺术大奖」得奖作品，除了透过多媒体艺术呈现于舞台，更联乘时尚华服品牌Sparkle By Karen Chan，把作品的水墨元素转化成独特的长衫设计，并由特邀小提琴家姚珏优雅演绎，在独奏的古典乐曲映衬下，延伸以水墨为轴的艺术体验。「把东方书法与西方弦乐音韵交融，突破文化疆界，我期望书法的刚柔并济与弦乐的抒情性能够完美结合，让观众感受到来自不同文化的共同情感共鸣。」姚珏分享道。

舞台水滴装置融汇艺术科技

屡获国际奖项的新媒体艺术家张瀚谦，将首次把水滴艺术装置搬上舞台，配以特制的物料，把整个舞台营造出如潮水进退的情景。同时，布景设计黄逸君亦把舞台变阵，灵感源自一张折叠的纸，白纸呈现如雪地的景色，背景中还加设一个象征着墨砚的水池，透过舞者的服装与水滴艺术装置的互动，舞台上将留下如书法般的痕迹。「创新的艺术科技与中国墨艺相遇，在书法载体上，我也会透过动态捕捉的技术融合舞者的『脑电波』数据，呈现新的美学观念，展现水墨静中带动的意境。」张瀚谦娓娓道来。

继去年《廿四节气》舞台服装大获好评，来自韩国的服装设计闵天泓，十分期待是次以水墨为题材的舞作。他表示：「我觉得这个作品的舞台布置，有如一张展开的宣纸，舞者像王羲之的分身，用点和一笔一画描绘出美丽的书体作品。服装上我会将把水墨的黑色，融合艺术墨帖的现代化图案，除了使用具动感的质料，还采用令人联想起墨笔的轮廓设计。」

《快雪时晴》更被选为首届香港演艺博览「演博节目」之一，让中外艺术爱好者以全新视角赏析中国墨艺和舞蹈。招商局慈善基金会呈献《快雪时晴》将于2024年10月11至14日，假西九文化区戏曲中心大剧院公演五场。

演出资料

地点

西九文化区戏曲中心大剧院

场次

11-12.14^.10.2024 （五、六、一）晚上8:00
12*-13*.10.2024 （六、日）下午3:00
^此场次为香港演艺博览「演博节目」之一
*设演后艺人谈(只限该场持票观众)

票价

$520 / $420 / $320 / $200

限量贵宾票

$1,000 限量贵宾票专属礼遇
香港舞蹈团 ╳ Sparkle By Karen Chan :「墨艺茶悦之旅」
- 《快雪时晴》贵宾门票乙张
- 精致地道港式下午茶款待
- 墨艺探索@Sparkle贵宾展示厅
- 个性化长衫时装体验

门票优惠

特设二人同行优惠套票 (适用于同一场次$B-$D票区)
同时购买2张正价门票
B票区: $916 | C票区: $740 | D票区: $564
(优惠套票不能与其他优惠同时使用)

购票方法

门票现于城市售票网及大麦网公开发售

节目长度

节目长约80分钟，不设中场休息

年龄限制

适合6岁或以上人士观看

节目查询

3103 1888 / www.hkdance.com

制作及艺术人员

导演及编舞

杨云涛

特邀小提琴独奏

姚珏

音乐统筹

刘晓江

新媒体艺术家

张瀚谦

布景设计

黄逸君

服装设计

闵天泓

灯光设计

杨子欣

音响设计

杨我华

制作团队简介

杨云涛先生

杨云涛毕业于中央民族学院（今中央民族大学）舞蹈系，曾加入广东现代舞团、北京现代舞团及城市当代舞蹈团。 2002年加入香港舞蹈团担任首席舞蹈员，2007年出任助理艺术总监，2013年出任艺术总监。杨氏于2003及2006年两度获颁香港舞蹈年奖，另获香港艺术发展局颁发香港艺术发展奖2009「年度最佳艺术家奖（舞蹈）」。杨氏为香港舞蹈团编创多个作品，包括《兰亭．祭姪》（获颁2013香港舞蹈年奖「最值得表扬舞蹈制作」；2013年于北京和台北巡演）、《花木兰》（获颁2014香港舞蹈年奖「最值得表扬舞蹈制作」及「最值得表扬群舞演出」，分别于2015、2017及2019年于纽约、悉尼、伦敦及明斯克巡演）、《梁祝．传说》（2016年于首尔演出）、《风云》（获颁三项2015香港舞蹈年奖）、《倩女．幽魂》（获颁三项2016香港舞蹈年奖，2017年于北京及广州，2018年于台北，2019年于上海及杭州演出）、《紫玉成烟》（获颁2019香港舞蹈年奖「杰出中型场地舞蹈制作」）及《凝》（获颁2022香港舞蹈年奖「杰出网上制作」，当中选段〈静听松风〉更于2023年荣获全国性舞评奖第十三届中国舞蹈「荷花奖」当代舞奖）。

姚珏女士

姚玨被誉为中国首屈一指的小提琴家，获香港特别行政区政府委任为太平绅士，并获颁授铜紫荆、银紫荆星章。姚氏获多间香港大学颁发大学院士荣衔。现任香港中文大学（深圳）音乐学院教授，中国人民政治协商会议全国委员会委员。姚珏先后于上海音乐学院、旧金山音乐学院、纽约茱利亚特音乐学院学习。除高度细腻演绎《梁祝小提琴协奏曲》，更拥有丰富的中外协奏曲演出经验。姚氏积极培育香港音乐家，2001年创办姚珏天才音乐学院，2013年创立香港弦乐团。

张瀚谦先生

张瀚谦是一位新媒体艺术装置和前卫电子视听表演艺术家，创作风格与美学观独特，糅合传统和未来的概念，革新东西方哲学的诠释。作品包括《封笔》、《烬忘录》、《碳境》及《墨黛竹虚》等。
作品《墨池记》和《墨潮系列》突破传统东方水墨书法美学，先后被香港艺术馆、台湾桃园市立美术馆和新加坡大华银行等收藏，作品亦于日本文化厅媒体艺术祭展出。《辐射界》荣获德国新媒体艺术研究中心 ZKM 的千兆赫兹奖 2020，并于2022 年再获邀创作新作。张氏最新作品包括《墨・脉》（与书法家董阳孜合作）和《浪书》，分别由 M+博物馆和香港故宫文化博物馆委约创作。